Полная версия книги - "Некрасивая (СИ) - Сурмина Ольга"
Через пару минут они тронулись. Мистер Грин, оккупировав место рядом с хозяином авто, увлечённо рассказывал о потрясающей кухне небольшого бара-ресторана, куда они направлялись. Правда, его слова удивительно метко пролетали мимо ушей. Вместо того чтобы слушать, Селена пустым взглядом смотрела в окно на городской неон, на совершенно чёрное небо, где не было видно ни одной звезды.
Она не могла понять, жалела ли о том, что согласилась, или всё-таки не особо. Вроде, хотелось домой. А вроде, выпить с коллегами — не такая уж плохая идея. Возможно, если бы мистер Анселл тут не сидел — сомнений бы не оставалось. Девушка вздохнула и прикрыла глаза. Наверно, всё-таки на шестьдесят процентов она ехала просто потому, что её позвали.
Вскоре Джерт затормозил возле красивой белой вывески с иероглифами. Мимо ходило всё меньше людей, Токио готовился ко сну, однако заведение, судя по всему, работало до глубокой ночи.
Внутри оказалось по-японски уютно, а ещё там было удивительно мало людей. За деревянной барной стойкой сидело несколько местных, они оживлённо разговаривали между собой. Повсюду стоял мягкий приглушённый свет, который исходил от традиционных прямоугольных ламп.
Японцы всегда очень ценили личное пространство, уважение и возможность уединиться, так что столики были разгорожены тёмными деревянными стенками. Из-за этого создавалось впечатление уединённости, некой «капсулы» посреди оживлённого места. Кое-где на входе в такую «капсулу» висели шторы из деревянных бус.
К одному из таких мест направился весёлый Говард, который открыто здоровался с персоналом. Он отодвинул рукой бусы и кивнул на тёмный деревянный прямоугольный столик.
Селена неловко осмотрела коричневые мягкие диваны, несколько пейзажных фотографий, которые висели в аскетичных рамках, и села подальше от входа. Рядом с ней тут же плюхнулась игривая, довольная Эви, а напротив сел шеф.
Всё внутри напряглось. Неуютно, некомфортно. Бауэр пыталась куда-то деть свой взгляд, но всё время натыкалась на Джерта, который сидел с недвижимым, стеклянным выражением.
И безотрывно таращился на её лицо. Сколько Селена ни ёрзала, ни поджимала губы, она всем телом ощущала, как он её сверлил. Иногда сама пыталась на него смотреть, но он опять не отводил зрачки. Лишь едва заметно, практически невесомо щурился и улыбался уголком губ.
Грин уселся рядом с ним. Через пару минут вежливые официанты принесли меню, и «Пришелец» тут же заказал на ломаном японском четыре пива. Бауэр сразу взяла одно меню и поставила перед собой, чтобы хоть как-то спрятаться от чужих назойливых зрачков.
Еду в таких кафе она часто выбирала по картинке. А если картинки по какой-то причине были не для всех блюд, приходилось доставать телефон и наводить на каждую строчку камеру с приложением-переводчиком. Очень приятно выглядел салат с морепродуктами, вот только в горле встал ком, а аппетит исчез. «Он что, будет смотреть, как я ем?» — вертелось в голове. «Чего он добивается? Это уже неэтично. Это странно».
Тяжёлый взгляд начальника уже начала замечать Эви, тогда как Говард с интересом рассматривал заламинированные фото азиатских блюд. Она тоже начала пристально на него смотреть, но тот, казалось, не реагировал и вообще не поворачивался в её сторону.
— Мистер Анселл, вы что там у неё нашли? — со сконфуженной улыбкой пробормотала визажистка. — У неё к лицу что, прилипло что-то?
— Хороший вопрос, — с едва читаемой иронией в голосе пробормотал Джерт. — Не обращай внимания, я просто задумался. Залип.
— Ну, вы очень удобно залипли, — Эви слегка замялась. — Девушке неловко. Ну, мне бы было неловко.
— Ты что мою невесту глазами тиранишь⁈ — весело вскрикнул Грин и чуть прищурился. — И мне было бы некомфортно! А мне и есть некомфортно!
— Оу, невесту, — визажистка посмеялась себе под нос.
— Это неуместная шутка, — Анселл раздражённо поджал губы. — Мы тут сидим как коллеги. Не более того.
— Какой ты злой стал, — Говард откинулся на диванчике. — Нервный. Тебе тоже невесту надо.
— Я не злой, — Джерт сногсшибательно улыбнулся. — Я просто не хочу становиться свидетелем чужих брачных игр.
«Пришелец» показательно вздохнул и закатил глаза, а Эви вновь хрипло посмеялась себе под нос, неловко отвела лицо, покачав головой.
В ту же секунду Селена почувствовала прикосновение к своему колену чужого колена. Поджала губы, отставила ногу в сторону и ещё сильнее скрылась под меню. «Он совсем стыд потерял?» — раздражённо подумала она, тоже едва сдерживая тяжёлый вздох. «Чего он пытается добиться? Что это за хрень⁈ До сих пор обижен, что ли, что я с ним не пошла тогда на онсэне? Нет, а я что, должна радоваться, что со мной хотят гулять из жалости или из чувства вины⁈ Совсем поехал, надо же. Обиделся».
Она теперь даже не хотела высовываться, не хотела проверять, продолжал ли он на неё смотреть до сих пор. Вскоре улыбчивая японка принесла стаканы с пивом, на ломаном английском приняла заказы, после чего вежливо удалилась. Теперь, помимо меню, можно было спрятаться за тяжёлой кружкой. Запахло солодом. От голода предательски скрутило живот.
Бауэр принялась ждать свой салат. Что заказали другие, она даже не слышала, попыталась расслабиться, но получалось ужасно. То и дело Анселл касался своей ногой её ноги, а девушка постоянно отсаживалась то чуть вправо, то чуть влево. Иногда злостно сжимала кулаки, иногда слышала нечто похожее на усмешку с его стороны.
— Ну! Выпьем! За наших прекрасных женщин! — Говард взял поллитровую кружку пива, едва не залпом её осушил и тут же попросил повторить. — Селена, угостись! Вкуснейшее пиво в Токио!
— Спасибо, — она положила меню, в самом деле взяла напиток и быстро сделала несколько крупных глотков.
Во-первых, очень хотелось, наконец, расслабиться, несмотря на поведение шефа. Во-вторых, хотелось выказать уважение мистеру Грину, который лёгкой рукой купил всем напитки. Горло обжёг удивительно мягкий, терпкий алкоголь. Пенка медленно опускалась, и на золотистой глади пива Бауэр мельком увидела осколок лица своего шефа.
Через пару минут вновь подошло несколько милых низких официанток. Одна из них поставила в центр стола широкое чёрное блюдо из жаропрочной керамики, а сверху на это блюдо — небольшую бежевую жаровню из диатомита. В этой широкой полукруглой жаровне тлели угли; они были видны сбоку через несколько небольших круглых отверстий. Сверху лежала металлическая сетчатая решётка.
— О! У тебя сегодня настроение погулять, одобряю! — воскликнул Грин, таращась на тонкие сырые ломтики говядины, которые поставили на стол. — Это что у нас такое? Это у нас рибай? Вот это я понимаю!
Анселл с улыбкой кивнул.
— Уау, — Эви радостно раскрыла глаза. — Я с тех пор, как приехала в Японию, ни разу не ела якинику.
— Я тоже, — Селена обескураженно смотрела, как рядом с мясом поставили несколько блюд с сырыми овощами и морепродуктами, а следом за ними — две бутылки саке.
Якинику считалось чертовски дорогим блюдом, так как цены в Японии на мясо просто зашкаливали. Особенно вкусным и праздничным считалась жарка небольших кусочков на настольных грилях, где каждый мог выбрать степень готовности говядины по своему вкусу. Помимо говядины гости кафе ещё жарили овощи и морепродукты.
— А это что такое⁈ Нет, ну что это⁈ — Говард указал на саке. — Предлагаешь мне градус повысить? Напоить меня хочешь⁈ Ты же сам не пьёшь такое, ты за рулём!
— Ну ты же хотел выпить, — Джерт вновь сногсшибательно улыбнулся. — Я просто делаю тебе одолжение. Снимаю с тебя ответственность. Можешь опоздать завтра на съёмки. Отоспись, расслабься, мир без тебя не рухнет.
— Вот дьявол, — «Пришелец» хитро улыбнулся в ответ. — Нет, ну сущий дьявол. Ладно, принцессы, угощайтесь! Празднуем!
— А что, можно⁈ Можно, да? — Эви весело схватила палочки. Похоже, пиво на неё подействовало очень быстро.
— Конечно можно. Всем всё можно, — Анселл с улыбкой прикрыл глаза, взял палочки и положил ими несколько ломтиков мяса на жаровню. — Ты же не подумала, что я собираюсь съесть это в одиночку?