Полная версия книги - "Иосиф Прут - Неподдающиеся"
И вот наш небольшой коллектив, состоящий уже из четырех единомышленников, приступил к поиску героини, которая была бы совсем молодой девушкой и � по сценарию � выдала бы себя за мать ребенка � сына своей покойной сестры.
Работа велась на студии �Беларусьфильм�, находившейся тогда в Ленинграде. Искали мы актрису на эту роль долго и тщетно. Просмотрели сотни девиц: не было подходящей. Она должна была быть девушкой, но такой, чтобы окружающие могли б поверить в ее способность родить ребенка. Она должна была быть типично русской: чуть курносенькой, с большими руками и ногами, обаятельной.
��Она � как молодой дог!�� объяснял мне Дунаевский.
��Исаак, но ведь собака не может играть женскую роль!
��Да, это я понимаю, но и ты пойми, что нам нужно�
Вдруг на Невском проспекте прямо на меня идет героиня нашего фильма: еще не сформировавшаяся женщина, угловатая, курносая, обаятельная. Я ее подозвал.
��С незнакомыми � не разговариваю!�� прозвучал ответ.
��Очень ты мне нужна!�� прикрикнул я.�� Вот моя визитная карточка. Пойдешь на киностудию и скажешь режиссеру Коршу-Саблину, чтобы тебя попробовали.
��В каком смысле?!
��Не в том, в каком ты думаешь,�� для этого у нас есть получше тебя дамы!
Девушка пошла на студию и стала знаменитой Лидией Смирновой.
18 ноября 95-го года на моем юбилее � она, как всегда при встречах, назвала меня своим кинематографическим �папой��
Так началась блистательная карьера Лидии Смирновой в кино. Д�Актилем были написаны стихи, а Исаак Осипович Дунаевский создал свою знаменитую музыку и песню, которую потом пела вся страна�
Исаак Осипович много раз обращался ко мне с предложением написать текст для музыкальной комедии. Но мне казалось, что если в кинофильме основа � сценарий, то в музыкальной комедии или оперетте � основа все-таки музыка. И не только сама музыка, но стихи. Не мелодекламация! Это должно быть пение. Потому сюжетная линия либретто сводится � в лучшем случае � к третьей части самого произведения� А мне не хотелось быть �одной третью�.
Как ошибался, я увидел много-много позже, когда по моей пьесе �Жена солдата� (�Катрин Лефевр�), которая с огромным успехом прошла в Театре Моссовета с Марецкой, Олениным и Плятгом в главных ролях,�� была сделана мною � с музыкой Анатолия Кремера и стихами Саши Дмоховского � для Танечки Шмыги оперетта �Катрин�.