Полная версия книги - "Артур Шницлер - Жена мудреца (Новеллы и повести)"
Наряду с этим он открыл в себе еще одну способность, которая раньше за ним не водилась: когда память вдруг почему-либо ему изменяла, он приходил ей на помощь, давая волю фантазии. И это нисколько не мешало ему: ведь только так он мог испытывать приятное чувство, давно уже забытое им, привлекать к себе внимание людей, симпатизировавших ему, только так он мог вносить соблазнительный отзвук своей почти прожитой жизни в мирную тишину лесного домика.
Однажды он остался на веранде наедине со старым певцом: мать и Сабина принимали гостей в саду, что случалось очень редко. Шлегейм рассказывал ему о своей службе в крупных городских и небольших придворных театрах; говорил он оживленнее, чем обычно, но таким тоном, словно его прошлая жизнь в самом деле была настолько яркой и полной, что у него были все основания сожалеть о ней. Правда, после преждевременной потери голоса он мог при содействии своего тестя, крупного виноторговца из Рейнланда, легко и быстро устроиться, но он предпочел скрыться на лоне природы, в глуши и одиночестве, где, в отличие от города, ничто не напоминало бы ему об утраченных надеждах и где он получил возможность спокойно наслаждаться тем, что ему оставалось, - радостями семейной жизни и своими замечательными детьми; но говорил он обо всем этом не без иронии, а детей хвалил чуть ли не с огорченным видом.
- Да, если бы Сабина, - загадочно добавил он, - унаследовала бы не только мои способности, но и мой темперамент, у нее было бы блестящее будущее.
И он рассказал, что в Берлине, живя у родителей матери, она, по его мнению, попала в слишком мещанскую среду. Одно время она брала там уроки пения и драматического искусства, но потом бросила из-за непреодолимого отвращения к чересчур развязным манерам своих подруг.
- У фрейлейн Сабины очень чистая душа! - отозвался Греслер, сочувственно кивнув.
- Да, да, конечно! Но что это, дорогой доктор, в сравнении с огромным счастьем познать жизнь во всех ее проявлениях - и возвышенных и низменных!
- Разве такой удел не лучше, чем просто сохранить в чистоте душу? - Он посмотрел по сторонам и затем раздраженно продолжил: - И вот в один прекрасный день она отказалась от всех своих - более того, от всех моих планов насчет искусства и славы и - несомненно, из духа противоречия поступила на курсы сестер милосердия; она открыла вдруг в себе особое призвание к этой профессии.
Доктор покачал головой.
- Но, кажется, и эта профессия не принесла вашей дочери полного удовлетворения; если я в прошлый раз правильно ее понял, она скоро бросила эту работу?
- Это было вызвано особыми обстоятельствами, - возразил Шлегейм. Будучи сестрой милосердия, она познакомилась с одним молодым врачом и обручилась с ним. Это был очень способный молодой врач; по слухам, на него возлагали большие надежды. Я сам так и не успел познакомиться с ним лично. К сожалению, молодой человек умер, - договорил он тихо и поспешно, потому что мимо прошел Карл.
- Умер, - повторил как бы про себя и без особого сожаления Греслер.
Карл сказал, что под елями уже приготовлен кофе. Они отправились в сад, и доктор был представлен гостям - вдове и двум ее дочкам. Обе были моложе Сабины. Доктор знал их в лицо, они его тоже, поэтому за кофе и пирогом вскоре завязалась веселая, непринужденная беседа. Каждый день, без четверти три, сидя у окна с неизменным шитьем в руках, обе барышни, по их словам, наблюдают, как господин доктор выходит из ресторана и непременно вынимает из кармана часы, подносит их к уху, качает головою и быстро отправляется домой. Что за важные дела у господина доктора дома, спросила младшая, ве�