Полная версия книги - "Саша Суздаль - Блуждающий Неф"
10
Литка — подобны земным улиткам, выращиваются для еды.
11
Вобос — фрукт, ярко красная кожура горько-кислая, а внутри приятная мякоть. Из кожуры делают горькое пиво.
12
Самусь — большой ветер, ураган, иногда с дождём.
13
Анабус — кудрявое широколистное дерево, сплошь покрытое зелёными плодами размером с яблоко. Внутри дольки, как у земного апельсина, вкусом напоминающие орех.
14
Флаэсина — воздушная карета.
15
Хабиба — звание знатного человека в Харданате
16
Карафе — плод, из которого делают баклажки.
17
Маму — звание уважаемого человека в Харданате.
18
Барвина — растение с клубнями, которые можно употреблять в пищу.
19
Трутень — самец общественных пчёл (Apidae sociales), главным образом обыкновенной медоносной пчелы,
20
Творцы — димензиальная структурированная материя, предпочитающая человеческий вид, которая заселяет и курирует новые миры. Причины их действий неизвестны. Кем Творцы созданы — неизвестно.
21
Сморина — куст с темно-красными ягодами, из которых делают наливку.
22
Виллой — трава, корень которой лечит ожоги.
23
Летака — грузовое весельное судно.
24
Тотам — местный вождь племени.
25
Кета — бросательное оружие маео.
26
Координатор — существо, назначаемое Творцами для устранения репликации.
27
Март, мартесса, мартессина — звания знатных людей королевства Армильйон: мужа, жены, дочери.
28
Оболочка Хранителя — структура в седьмом измерении, дающая возможность Хранителю управляю всеми видами его материи.