Полная версия книги - "Нина Луговская - Дневник советской школьницы. Преодоление"
Примечания
1
В семье ее звали Ляля.
2
КД – крестьянских депутатов.
3
19–28 ноября прошел учредительный съезд партии левых эсеров.
4
Всесоюзный Совет народного хозяйства.
5
В них работало до 400 человек.
6
В это время Любовь Васильевна работала завучем и также заменяла заболевшего бухгалтера, выдавая деньги.
7
Носкова, подруга Софьи Васильевны Келлер, сестры Любови Васильевны, у нее были знакомства в милиции.
8
Позднее он был исключен из комсомола «за недонесение» комитету комсомола института об аресте сестер Луговских.
9
Сотрудник ПКК, принимавший посетителей, заявил ей: «Мы постараемся, но вряд ли из этого что-либо получится».
10
Муж – Тупиков Юрий Анатольевич, ее сокурсник.
11
Старшая сестра Нины.
12
Старшая сестра Нины.
13
Одноклассник Нины.
14
Юлия Ивановна, учительница математики и классный руководитель. Левка был ее сыном от первого брака.
15
Девичье Поле, сквер близ Плющихи.
16
Тетя Нины со стороны отца.
17
Анна Петровна Самойлова.
18
Приятельница матери Нины. Ее дочь Шура была дружна с Ниной, Женей и Лялей.
19
Пудель.
20
Одноклассник Нины.
21
Домработница в семье Ирины.
22
Младшая сестра Ирины.
23
Ольга Александровна, мама Ирины.
24
Имеется в виду московская прописка в паспорта отца. Не получив ее, он должен был в десятидневный срок выехать из столицы.
25
После этого вопроса тщательно зачеркнуто в дневнике двенадцать строчек, которые невозможно расшифровать.
26
Софья Васильевна, тетя Нины.
27
Одноклассник Нины.
28
Отец Нины проживал под Москвой, в деревне Марфин Брод Можайского района.
29
Имеется в виду ведро, в котором было 8 кг картофеля.
30
«Торгсин» расшифровывалось как торговля с иностранцами.
31
Одноклассница, самая активная пионерка.
32
Речь идет об Андрее Сергеевиче Бубнове, наркоме просвещения и ответственном за школьные реформы 30-х годов.
33
Имеется в виду Сталин, который, по слухам, посещал могилу своей жены Аллилуевой, похороненной на Новодевичьем кладбище.
34
Зачеркнута одна строка.
35
Двоюродный брат.
36
С лета 1933 года в семье было договорено о специальном стуке, которым должен был предупреждать всех о своем приходе отец Нины, появлявшийся в Москве нелегально.
37
Астронавты Васенко, Федосеенко и Усыскин.
38
Имеется в вижу полет стратостата в честь XVII партийного съезда, закончившийся катастрофой.