Полная версия книги - "Оноре Бальзак - Нотариус"

Если нотариус не обладает застывшим, приятно округлым лицом, которое уже известно вам, если он не дает обществу огромной гарантии в том, что являет собой посредственность, если он не колесико механизма, стальное, отполированное, каковым ему надлежит быть, если в его сердце сохранилось нечто от художника, от причуды, страсти, любви, то он пропал: рано или поздно он сходит с рельсов, кончает банкротством и удирает в Бельгию, похоронив свое бытие нотариуса. И тогда он увозит с собою сожаление немногих друзей и деньги клиентов, предоставив жене полную свободу.

Альманах «Французы, изображенные ими самими», т. II, 1840 г.

Бридуазон — персонаж комедии Бомарше «Женитьба Фигаро».

Белина — персонаж комедии Мольера «Мнимый больной».

Парламентские советники — судейские чиновники; парламентами до революции 1789 года назывались высшие судебные учреждения.