Полная версия книги - "Дэнни Уоллес - Шарлотт-стрит"

— Я всегда верил в то, что, если хочешь чего-то добиться, нужно помочь этому произойти. Когда его спрашивают, как он относится к тому, что нашел свою любовь благодаря фотоаппарату, он говорит: «Ну, можно сказать, что я ее просто закадрил!»

Пара недавно объявила о своей помолвке.

Добрый вечер. Как дела? (искаж. польск.). — Здесь и далее примеч. пер.

Вымышленные литературные персонажи.

Потому что ты есть (польск.).

От англ. Stink— Смердючка.

Британский спортсмен, выступавший в десятиборье.

Реалити-шоу на британском телевидении, посвященное предпринимателям и их проектам.

До свидания (нем.).

Где Памела? (фр.)

Псевдоним скандально известного английского андерграундного художника, работающего в стиле граффити, и политического активиста, чья личность не установлена.