Полная версия книги - "Сергей Спящий - Поколение солнца"
Универсал - аппарат для сварки, резки, пайки, нагрева металла и нанесения покрытий в невесомости и/или вакууме. На основе короткофокусной электронно-лучевой пушки. Входит в базовый набор инструментов любого пустотника.
ГСР - германская социалистическая республика. Часть бывшей Германии, вышедшая из состава Европейского Союза, когда тот официально признал умеренный евроислам одной из своих государственных религий.
Эвника - относительно крупный астероид названный в честь одной из нереид (младшие морские божества) древнегреческой мифологии. Эвника переводится как "счастливая победа". Астероид назван в честь Сан-Стефанкого мира завершившего русско-турецкую войну 1878-го года. Война завершилась освобождением братских славянских народов от османского игра и восстановлением Болгарии как государства.
чего не сделаешь ради дружбы народов.
МОПОСС - международная организация по освоению солнечной системы. Членство в организации автоматически получают все державы способные вывести в космос пилотируемый корабль.
СВКФ - Советский военно-космический флот.