Полная версия книги - "Алим Кешоков - Вершины не спят (Книга 1)"
9
Джегуако — народные певцы.
10
Жемат — квартал.
11
Валлаги — ей-богу.
12
Аталык — учитель, наставник.
13
Кан — воспитанник, ученик.
14
Сапетка — корзина для хранения кукурузных пачатков.
15
Сохста — ученик духовной школы, молодой богослов.
16
Гедлибжа — блюдо из кур.
17
Муфтий — духовный советник.
18
Адыге-хабзе — неписанные законы, обычаи.
19
Унауты (пшитлы) — челядь, неимущие крестьяне.
20
Тхукотлы — крестьяне, владеющие землей.
21
Ивлисы — исчадия ада.
22
Турлук — плетень.
23
Тха — божество у кабардинцев.
24
ККОВ — Комитет крестьянских обществ взаимопомощи.
25
Гобжагош — зарница, зеленый луч.
26
По окончании гражданской войны со всей Кабарды были свезены в Нальчик останки большевиков, замученных белыми, и похоронены на братском кладбище.
27
Турих — проповедь, праздник.
28
Тлепш — легендарный кузнец; богатырь.
29
Пши — родовитые люди, князья.