Полная версия книги - "Оглу Рауф - Однажды в Америке в Баку"
Настал 1989 год. На дворе стоял декабрь. Бахман день как вышел из тюрьмы и обалдевший гулял по городу. Многое менялось... Появились коммерческие магазины, беженцы из Армении, плакаты с полуголыми девицами, импортные шоколадки и так далее... Он шел по любимой орговой
улице, пересек садик Насими и направился к кинотеатру Низами. Привычно было видеть большой плакат на кинотеатре с рекламой очередного фильма...
И тут... Он буквально помчался, завидев знакомое название. В миг он нырнул и вынырнул из подземного перехода и посмотрел сблизи на название фильма.
Бахман сел на парапет. Он сдерживал себя несколько минут. Потом слезы потекли - он молча рыдал. Прохожие с удивлением смотрели на него. В Баку редко увидишь рыдающего молодого парня на улице.
Сверху, с плаката, на него смотрел со своей отменной улыбкой Роберт де Ниро - главный герой картины "Однажды в Америке".