Полная версия книги - "Людмил Стоянов - Избранная проза"
50
Шабла, Дуранкулак — села Балчикской околии, где в мае 1900 г. были жестоко подавлены с помощью воинских частей волнения крестьян, протестовавших против введения десятины, 96 крестьян было убито, 800 ранено.
51
Радославов — буржуазный политический деятель, в 1899–1900 гг. министр внутренних дел. Эти годы были ознаменованы жестоким террором в отношении трудящихся масс.
52
Народняки — «народная» партия, образованная в 1894 г.; реакционная политическая партия, представлявшая интересы крупного банковского и торгово-промышленного капитала.
53
Имеется в виду Преображенское восстание болгар Восточной Фракии, направленное против турецкого ига (1903 г.). Восстание было жестоко подавлено воинскими частями.
54
Опомнись! (турецк.).
55
Помачка — болгарка-мусульманка.
56
Действие рассказа происходит в Сербии во время Второй Балканской войны 1913 г.