Полная версия книги - "Хуан Лалагуна - Испания. История страны"
Эскориал (монастырь Святого Лаврентия)
Построен Хуаном Баутистой-де-Толедо и Хуаном де Эррерой для Филиппа II в качестве усыпальницы его отца Карлоса I и летней резиденции в память о Сент-Контене, дне победы над французами 10 августа 1557 г., в день святого Лаврентия. Это символ величия Кастильской империи и типичный архитектурный образчик того периода.
Эстелья
Бывшая столица Наварры, город на пути в Сантьяго-де-Компостела, что объясняет строительство множества красивых зданий, королевских дворцов, резиденций аристократов и церквей XII и XIII в. Также центр карлистов в 1830-х и 1870-х гг.
Примечания
1
Stipendium — подать, налагаемая сенатом на провинцию, нечто вроде продолжительной военной контрибуции.
2
Беженцы, преимущественно готы и испано-римляне, нашедшие убежище во франкских графствах.
3
Пеп — уменьшительное от имени «Хосеп» или «Хосе», которое является испанским вариантом имени «Иосиф».
4
Испанская традиционалистская фаланга и союзы национально-синдикалистского наступления (исп.).
5
В 2004 году после победы на выборах X. Сапатеро стал премьер-министром Испании.
6
В 2006 году ЭТА вновь заявила о прекращении огня, но позднее в том же году продолжила боевые действия.