Полная версия книги - "У тебя за спиной (ЛП) - Кэмерон Челси М."

— Шучу. Ты — Кеннет Эндрюс, — ответил Роу. Мы обычно выбирали простые имена, которые легко забывались.

— Скучно, — проворчал Кэш, откинув фальшивое удостоверение и схватив другое из рук Роу.

— Хочешь снова быть мистером Задолюбом? — Роу снова помахал перед Кэшем шутливым удостоверением, и тот всего лишь чуть было не испепелил его взглядом.

Я нашёл для Лиззи новое место и готовил все документы для перевода. Оставалось только забрать её, и мы направились бы в Калифорнию, где никто и догадаться бы не мог о её прошлом. Я позвонил ей, сообщил, что её переводят, и она немного расстроилась, но, как только я упомянул, что в новом месте есть бассейн, она чуть не прыгала от радости. Мне было жаль её, но я старался сделать всё возможное в этих обстоятельствах.

За четыре дня до того, как мы должны были отправить файл её отцу, Сейдж начала вести себя странно.

— Всё в порядке? — спросил я. Она выглядела рассеянной и немного неуклюжей, что для неё было совсем не характерно.

— Да, всё хорошо, — ответила она писклявым голосом, поглаживая Лeo и делая домашку.

Вернее, делая вид, что делает домашку — уже минут десять она просто смотрела в пустоту. Я сидел с книгой, время от времени поднимая глаза.

— Ты не в порядке. Что случилось? — сказал я, откладывая книгу.

Она обернулась ко мне, её лицо слегка покраснело. Для неё это было редкостью — она почти не краснела, если только мы не были в постели.

— Мне нужно тебе кое-что сказать, — произнесла она, и мой мир вдруг пошатнулся. Я подумал, что она узнала, кто я, и собирается выдать меня отцу. Что тогда, во сне, я сказал ей больше, чем она призналась мне. Мне стоило огромного труда не сорваться.

— Что именно?

Она сделала глубокий вдох, прикусила губу и выдохнула.

— Я люблю тебя.

О.

О.

О, чёрт.

— Это совсем не то, что я ожидал услышать, — сказал я, и её лицо мгновенно вспыхнуло румянцем.

— Ну вот, я тебе всё и сказала. Не надо отвечать, я просто... хотела, чтобы ты знал. Я давно хотела признаться, но думала, что, может, ещё слишком рано, ведь мы только начали встречаться.

Я встал с дивана и подошёл к ней. Опустился на колени, чтобы наши лица оказались на одном уровне.

— Это не то, что я ожидал услышать, но не могу отрицать, что мне приятно это знать, — произнёс я.

Её лицо чуть побледнело.

— Но ты ещё не готов ответить взаимностью. Будь честен со мной, Куинн. — Мне не нравилось, как моё фальшивое имя звучало из её уст. Хотелось, чтобы она хоть раз назвала меня Сайласом.

Я не смог удержать в себе то, что сказал дальше. Совсем не смог.

— Я тоже тебя люблю.

— Правда? — спросила она, её улыбка засветилась ярче прожекторов.

Правда?

Я долго смотрел ей в глаза, не дыша. Истина этих слов отражалась в её взгляде. Если это не любовь, то что тогда? Где-то по пути она пробралась в моё сердце и обосновалась там. Я был бы безумцем, если бы отрицал это.

— Я люблю тебя, Сейдж, — произнёс я.

Она обняла меня за шею и прижалась ко мне. Я поднял её и закружил по гостиной. Она смеялась и крепко держалась.

Говорят, если любишь, отпусти. Но я не позволю ей уйти. Судьбы не существовало, потому что если бы она была, мой отец не убил бы мою мать, а я не вырос бы таким. Судьбы не существовало, потому что если бы она была, мне не пришлось бы прощаться с этой девушкой, которую я так сильно любил.

— Я люблю тебя, Рыжая, — прошептал я ей на ухо.

— Я тоже тебя люблю. Я так счастлива.

— Я тоже, — ответил я, чувствуя, как её слова отзываются теплом в груди.

Мы решили отметить это событие, но не стали никуда выходить. Вместо этого пили шампанское, лежа нагими в её постели.

— Мне было так страшно тебе признаться, — сказала она, прижавшись ко мне. — Я знаю, как сложно тебе говорить о своих чувствах. Именно поэтому я вела себя так странно последние несколько дней. Со мной такого никогда не было. Я всегда думала, что любовь с первого взгляда — это чушь, но, клянусь, в тот первый раз, когда я увидела тебя в кафе, я поняла.

В тот первый раз она была в парике и с цветными линзами. Я никогда её об этом не спрашивал, потому что не хотел, чтобы она узнала, что я следил за ней. Это, мягко говоря, подпортило бы её романтическое признание.

Я всё равно не смог бы сказать ей, кто я такой. Всё равно уйду. Я выбрал этот путь, и дороги назад нет. Здесь нет шансов, чтобы что-то исправить или передумать. Это не было предназначено судьбой. Моё везение-таки подошло к концу.

— Как ты смотришь на то, чтобы поехать к моим родителям и всё им рассказать? — спросила она с озорной улыбкой. — Мне нравится идея раз за разом шокировать маму. И как раз к тому моменту я доделаю татуировку. Всё идеально.

Она улыбалась так, что мне самому хотелось улыбнуться в ответ, но это было нелегко. Я знал, что к тому времени меня уже не будет.

Я влюбился в эту девушку, а теперь должен был её оставить. И это явно одно из самых трудных решений в моей жизни. Но даже если бы я остался? Всё равно бы ничего не вышло. Как только она узнает, что я использовал её, чтобы добраться до её отца, — всё будет кончено. Её любовь обернётся ненавистью, и она больше никогда не захочет меня видеть.

В любом случае я должен был уйти. Я предпочёл бы оставить её в таком состоянии, чтобы она запомнила меня таким. Мне хотелось, чтобы она думала, что всё было по-настоящему. Может, это делало меня эгоистом, но, значит, так было нужно. Со временем она забудет обо мне и найдёт кого-то другого. Кого-то, кто не лгал ей с первого дня.

— Отличная идея, — ответил я.

Это действительно звучало прекрасно, но я знал, что встречи не состоится.

Мы занимались любовью всю ночь. Теперь я понимал, что это именно так. Наша близость давно стала чем-то большим, но я был слишком упрям, чтобы это признать. Наши тела двигались в гармонии, словно идеально настроенные инструменты. Она подходила мне, а я — ей. Я никогда не испытывал ничего подобного.

Я ничего не сдерживал. Каждый раз говорил себе, что это может быть последний раз, и отдавал ей всего себя. Потому что я знал — ничего подобного у меня больше не будет. Я никогда не встречу другую, похожую на неё. Она — мой единственный проблеск счастья и любви в сером, тусклом мире.

— Я люблю тебя, — повторяла она снова и снова.

И каждый раз, слыша это, я чувствовал, как тепло разливается внутри. Я всегда отвечал ей тем же. Я хотел сказать это столько раз, сколько мог, чтобы она знала, что это правда. Даже если всё остальное во мне — ложь, это единственное, что я мог дать ей по-настоящему.

Я думал, что её отец скажет ей обо мне после того, как я уйду. Упомянет ли он меня вообще или просто сделает вид, что меня никогда не существовало? Мне не было до него дела. Я заботился только о ней.

Той ночью я повёл её в ресторан, где мы впервые танцевали. Мы заказали то же самое, сели за тот же столик, а потом снова танцевали под «Take Me to Church».

— Помнишь ту ночь в переулке? — прошептала она, обнимая меня за шею.

Люди смотрели, но нам было всё равно.

— Как я могу забыть? — ответил я, проведя рукой по её спине.

Она засмеялась — её смех был глубоким, мелодичным, завораживающим.

— Я тогда не верила, что ты это сделаешь. Я просто шутила, но когда увидела тот взгляд в твоих глазах, я поняла, что хочу тебя так сильно, что едва могла это вынести.

Тогда я чувствовал то же самое. Всё, что было с Сейдж, казалось нереальным, словно сном. Я никогда не думал, что способен испытывать такие эмоции.

Я понимал, что оставлять её будет больно. Нет, даже хуже боли. Я знал, что это разорвёт меня на части. Я попробую притвориться, что всё в порядке, но это будет лишь видимость.

Я отчаянно отогнал эти мысли, прижал её к себе крепче. Мои пальцы, должно быть, впивались ей в кожу.