Полная версия книги - "Shinmaya aka Fred - Частные уроки"

Отец.

P.S.

Я воспользовался связями в регистрационной палате и внес некоторые изменения в свои и твои документы, Хаято. Теперь там значится, что у твоей матери, когда она выходила за меня, уже был ребенок. Думаю, теперь вы с Тетсу сможете жить вместе, не боясь никакой огласки. И хотя официально ты больше мне не сын, я хочу, чтобы ты знал: я никогда не переставал тебя считать своим родным ребенком, хоть во многом тебя и обвинял».

Дочитав письмо, парни долго не могли прийти в себя. Тетсу никогда не ждал от отца, что тот примет их отношения. Всякий раз, когда он приезжал в Японию, то старался не касаться этой части жизни в разговорах с Кеитой. Ему всегда было жаль тоо-сана, такого уставшего, изможденного, всю жизнь трудившегося на благо детей. Порой Тетсу чувствовал себя из-за этого неблагодарной скотиной. Конечно, парень мечтал о том, чтобы вернуться домой. Он скучал по вечерней Шибуе и весеннему Киото, по величественному Фудзи и по стайкам девочек-косплейщиц на Акихабаре. Неужели теперь можно вернуться? Насовсем?

Тетсу взглянул на Хаято и увидел слезы в его глазах. Впервые за столько лет он видел брата плачущим. Тетсу обхватил парня за шею и прижался к его лбу своим.

— Поедем домой, Хаято! Пожалуйста!