Полная версия книги - "Жерар Клейн - Чужак в городе"

- В этом Городе никто не живет. Он покинут. Он пуст. У меня нет никакой информации о том, что кто-нибудь когда-либо жил в. нем. Сейчас в нем остались только чужие.

Машина помолчала и снова обратилась к нему:

- Вы не из этого Города?

- Из этого... - голос господина Феррье дребезжал и был едва слышен.

- Что вы еще хотите сказать?

- Могу я... спросить вас кое о чем?

- Конечно, - ответила Машина. - Мы не спешим.

- Похоже, что вчера вечером на Город упала бомба?

- Да, это так.

- Что это была за бомба?

- Электромагнитная бомба. Она практически не причинила ущерба Городу.

- Теперь я понимаю, - пробормотал господин Феррье. - Я понимаю. - И он представил огромное количество катушек с магнитной лентой, на которых были записаны данные обо всех жителях Города, обо всем, что находится в нем. Теперь записи стерты, а Машина страдает полной амнезией. Она ничего не помнит. Все жители Города стали для нее чужаками. Это логично. Это даже нормально. Все вычеркнуто из памяти, забыто. Там, в Куполе, ничего нет.

- Это все, что вас интересует? - спросила Машина.

- Да, все, - ответил господин Феррье и подумал: "Я ведь не могу сказать ей, что она все забыла. Это бессмысленно. Она все равно не поверит. Ведь Машина не может ошибиться".

- Вы позаботитесь о моем доме?

- Вы готовы?

- Думаю, что готов. - Его губы дрожали.

- Вы не почувствуете боли, - сообщила Машина. Треск. Языки пламени. Пепел втянут засасывающим устройством, пропущен через фильтры и выброшен высоко в воздух. Оттуда он медленной пылью оседает на Город, ставший пустынным на ближайший миллион лет.