Полная версия книги - "Джон Райт - Золотой век"
На этом ресурсе Вы можете бесплатно читать книгу онлайн Джон Райт - Золотой век. Жанр: Научная Фантастика издательство Изд-во Эксмо; ИД Домино, год 2006. На сайте onlinechitalka.com Вы можете онлайн читать полную версию книги без регистрации и sms. Так же Вы можете ознакомится с содержанием, описанием, предисловием о произведении
1
Vingt-et-un (фр.) - «двадцать одно» (карточная игра).
2
В английском языке игра слов: irony — ирония, iron — железо.
3
Фраза Гамлета из пьесы Уильяма Шекспира «Гамлет» (акт V, сцена 1).
4
Антаблемент (фр. entablement) — архит., балочное перекрытие пролета или завершение стены, состоящее из архитрава, фриза и карниза.
5
Аффидевит (англ. affidavit) — в англосаксонском праве — письменное показание под присягой.