Полная версия книги - "Иар Эльтеррус - Последняя битва"

Примечания

Слова И. В. Сталина

«Огненная стена» —компьютерный термин, защита от постороннего вторжения.

Электронная сигнатура— идентификационная подпись компьютера корабля, по которой его опознают. Всегда индивидуальна.

Дизассемблер— транслятор, преобразующий машинный код, объектный файл или библиотечные модули в текст программы.

ПКО— противокосмическая оборона, аббревиатура.

Инсайдерская информация(англ. Insider information) — важная, не раскрытая публично служебная информация компании, которая в случае ее раскрытия способна повлиять на рыночную стоимость ценных бумаг. Сюда можно отнести: информацию о готовящейся смене руководства и новой стратегии, о подготовке к выпуску нового продукта и к внедрению новой технологии, об успешных переговорах о слиянии компаний или идущей скупке контрольного пакета акций и т. д.

В компьютерах скопления давно используются информационные кристаллы огромной емкости, однако их по старой памяти называют жесткими дисками.

Местное название трех законов робототехники Айзека Азимова.