Полная версия книги - "Владислав Конюшевский - Главный день"
24
Боевая разведывательно-дозорная машина (сленг. «Бардак»).
25
ГАЗ-66 — грузовик с колесной формулой 4x4 (сленг. «Шишига»).
26
Реактивный пехотный огнемет.
27
Многофункциональная реактивная граната.
28
Осколочная мина направленного действия.
29
Ручной пулемет.
30
Светозвуковая граната.
31
Грузовой полноприводный автомобиль повышенной проходимости ГАЗ 3308.
32
РАФ-2203 «Латвия» — микроавтобус, выпускавшийся Рижской автобусной фабрикой (точнее её филиалом, находящемся в городе Елгава).
33
Песня М. Калинкина «Снайпер».
34
ВССК «Выхлоп» — винтовка снайперская специальная крупнокалиберная. Кал. 12.7 мм.
35
Ручная противопехотная оборонительная граната.
36
Комод — командир отделения.
37
Приемно-исполнительный прибор.
38
Командно-передающий прибор.
39
Штази — Министерство государственной безопасности ГДР.
40
Любимое утверждение «колбасных эмигрантов», основанное исключительно на созвучии слов.
41
М. Калинкин. «Дуэль».
42
Resistance (англ.) — сопротивление.
43
«Молчи-молчи», «особист», «тихушник» — жаргонное наименование военного контрразведчика.
44
Радиоэлектронная борьба.
45
НСВ 12,7 «Утес» — крупнокалиберный пулемет.
46
Реактивная система залпового огня.
47
СВД — снайперская винтовка Драгунова.
48
АГС — автоматический станковый гранатомет.
49
РПК — ручной пулемет Калашникова (в данном случае с барабанным магазином).
50
Цитата из книги «Дорога доблести» Роберта Энсона Хайнлайна, американского писателя.
51
ВОГ-25 — осколочный боеприпас для подствольного гранатомета.
52
«ПВВ-4» — один из видов пластичного взрывчатого вещества.
53
Ручная дымовая граната (бывают РДГ-2Ч и РДГ-2Б соответственно: черного и белого дыма).
54
Ф-1 — оборонительная граната.