Полная версия книги - "Товарищ "Чума" 10 (СИ) - "lanpirot""

[1] В Библии Мафусаил известен как человек, проживший 969 лет, что является самым долгим сроком жизни, упомянутым в Писании. Его имя стало нарицательным и используется для обозначения очень долгой жизни, «мафусаилов век». Библейские старцы, в частности, патриархи, жившие до Потопа, как правило, достигали очень преклонного возраста, значительно превышающего современные представления о продолжительности жизни.

[2] Тальвар (инд.) — индийская сабля. Клинок слабо или умеренно изогнутый вверх, средней ширины, длиной до 100 см. Согласно древней индийской литературе, тальвар является одним из десяти орудий богов. По сказаниям, боги, олицетворявшие добро, использовали эти орудия в борьбе с демонами, олицетворявшими зло.